Retransmissions des conseils municipaux

Mes chers collègues,

Comme chaque année à cette époque, il nous revient d'adopter les tarifs des services culturels applicables à la saison 2009-2010.

En ce qui concerne le conservatoire à rayonnement communal, outre l'augmentation de 3% pour les laonnois et 6% pour les hors-Laon, quelques modifications ont été apportées : meilleure lisibilité des droits des cours CHAM et des tarifs hors cursus, baisse des tarifs de location d'instruments, limitation de la réduction sur droits de cours à partir du 2^ème enfant pour les hors Laon à 10%.

S'agissant de la Maison des arts et loisirs, les tarifs proposés ont été augmentés selon les directives budgétaires, sans autre modification.

AUSSI, MES CHERS COLLÈGUES, LES COMMISSIONS CULTURELLE ET DES FINANCES AYANT ÉTÉ ENTENDUES ET APRÈS EN AVOIR DÉLIBÉRÉ, JE VOUS DEMANDE DE BIEN VOULOIR :

- ADOPTER pour la saison 2009-2010 les tarifs applicables au conservatoire de musique et de danse à rayonnement communal et aux spectacles de la Maison des arts et loisirs tels que figurant aux tableaux joints à la présente délibération.