Retransmissions des conseils municipaux

Mes chers collègues,

A l’occasion du vote du budget primitif 2007, les tarifs municipaux prenant effet au 1er janvier ont été adoptés.

La programmation de la Maison des arts et loisirs débute en septembre prochain et il convient d’élaborer les tarifs applicables pour la saison 2007-2008, soit du 1er juillet 2007 au 30 juin 2008. Des augmentations sont proposées pour les spectacles en soirée et le CinéMal. Afin d’encourager les pratiques culturelles des jeunes publics, les tarifs des spectacles à destination des enfants sont proposés à la baisse.

Le Conservatoire de musique et de danse fonctionne conformément au calendrier scolaire, soit de septembre 2007 à juin 2008. Il convient, par conséquent, d’élaborer les tarifs prenant effet pour la prochaine rentrée scolaire. Une augmentation de 2 % est proposée pour les Laonnois et de 4 % pour les hors Laon.

Les tarifs des ateliers éducatifs qui rassemblent les ateliers du patrimoine, du musée et des arts plastiques fonctionnent du 1er septembre 2007 au 31 août 2008. Il convient de définir les tarifs applicables à cette période, lesquels seront maintenus à leur taux actuel.

Les tarifs présentés ci-après ont été soumis à la commission des affaires culturelles qui a émis un avis favorable à leur adoption.

AUSSI, MES CHERS COLLÈGUES, LA COMMISSION DES FINANCES AYANT ÉTÉ ENTENDUE ET APRÈS EN AVOIR DÉLIBÉRÉ, JE VOUS DEMANDE DE BIEN VOULOIR

ADOPTER, tels que présentés dans l’annexe jointe :

- les tarifs de la Maison des arts et loisirs, pour la période du 1/7/07 au 30/6/08,
- les tarifs du Conservatoire de musique et de danse, pour la période du 1/9/07 au 31/8/08,
- les tarifs des ateliers éducatifs, pour la période du 1/9/07 au 31/8/08.