Retransmissions des conseils municipaux

Mes chers collègues,

A l'occasion du vote du budget primitif 2004, les tarifs municipaux prenant effet au 1er janvier ont été adoptés.

Cependant, certains établissements culturels développent leurs activités sur la base de la saison scolaire. Aussi, il convient aujourd’hui de fixer les tarifs applicables à la Maison des Arts et Loisirs et au conservatoire de musique et de danse.

La programmation de la Maison des Arts et Loisirs débute en septembre.

Les tarifs applicables pour la saison 2004/2005, s’entendent donc du 1er septembre 2004 au 30 juin 2005.

Le Conservatoire de musique et de danse, quant à lui, fonctionne conformément au calendrier scolaire et les tarifs le concernant s’appliquent de septembre 2004 à juin 2005.

Des ateliers pédagogiques sont proposés aux différents établissements scolaires dans le cadre d’actions éducatives. Il convient d’appliquer les tarifs de septembre 2004 à septembre 2005.

Les tarifs présentés ci-après ont été soumis à la commission culture qui a émis un avis favorable.

AUSSI, MES CHERS COLLÈGUES, LA COMMISSION DES FINANCES AYANT ÉTÉ ENTENDUE, ET APRÈS EN AVOIR DÉLIBÉRÉ, JE VOUS DEMANDE DE BIEN VOULOIR

1. ADOPTERles tarifs spectacles applicables à la Maison des Arts et Loisirs, les tarifs du Conservatoire de musique et de danse, et les tarifs des ateliers pédagogiques applicables à l’année scolaire 2004/2005 tels que proposés dans l’annexe jointe.

2. INSCRIRE les recettes correspondantes au budget de la Ville de LAON.