Retransmissions des conseils municipaux

Mes chers collègues,

La ville de LAON a décidé de passer un contrat d'exploitation des installations du camping municipal pour l'année 2013 avec la SCI Camping au bord de l'Aisne représentée par monsieur et madame MATHIRON.

Exploitant, actuellement, le camping de GUIGNICOURT, les intéressés ont proposé de modifier les tarifs précédemment appliqués en différenciant une basse saison et une haute saison du 1er juillet au 31 août comme cela se pratique dans bon nombre d'équipements touristiques

S'agissant des tarifs hors saison, ils correspondent aux tarifs pratiqués en 2012 revalorisés en moyenne de 3%. Par ailleurs, il n'est pas envisagé d'appliquer la différenciation haute saison pour les centres de loisirs et le forfait camping car.

Dans sa séance du 15 mars dernier, la commission des affaires générales a émis un avis favorable sur les nouveaux tarifs applicables au camping municipal pour la saison 2013.

AUSSI, MES CHERS COLLÈGUES, LA COMMISSION DES FINANCES AYANT ÉTÉ ENTENDUE ET APRÈS EN AVOIR DÉLIBÉRÉ, JE VOUS DEMANDE DE BIEN VOULOIR :

- APPROUVER les tarifs 2013 du camping municipal tels qu'ils figurent en annexe à la présente délibération.

1. Tarifs touristes

Le tarif s'entend par nuit, de midi à midi.

Basse saison (2) Saison haute
du 01.07.13 au 31.08.13

(1)Le forfait comprend :

- 1 emplacement,
- 1 adulte,
- 1 caravane ou 1 tente ou 1 camping car,
- 1 voiture.

(2) La basse saison s'entend du 01.05.13 au 30.06.13 et du O1.09.13.au 30.09.13.

2. Tarifs centre de loisirs

Le tarif s'entend par nuit, de midi à midi.

du 01.05.13 au 30.09.13

Le forfait comprend :

- 1 emplacement,
- 3 tentes,
- 1 véhicule.

3. Forfait camping cars

du 01.05.13 au 30.09.13

Le forfait comprend :

- 1 vidange cassette chimique,
- 1 vidange eaux grises,
- 1 remplissage de 100 litres.